A to Z

posted on 06 Nov 2005 14:04 by zedth  in Navy-Story
เคยดูหนังสงคราม แล้วได้ยินคำว่า อัลฟ่า (Alpha) , บราโว่ (Bravo) บ้างมั๊ยครับ คำพวกนี้เป็นคำอ่านของตัวอักษรภาษาอังกฤษ A-Z ที่ใช้ในระบบการสื่อสารทางวิทยุ ที่เรียกว่า Phonetic Alphabet ซึ่งผมสันนิษฐาน (อีกแล้ว) ว่า กำเนิดมาจากวงการสื่อสารทางวิทยุครับ (ก็ชื่อมันก็บอกอยู่) เพราะว่าการออกเสียงพยางค์เดียวของตัวอักษรภาษาอังกฤษนั้น มันฟังยาก อย่าง "b บี , c ซี , d ดี ,e อี , g จี , z ซี " มีสิทธิ์ฟังผิดกันได้ง่าย ๆ และยิ่งเวลาส่งข้อความทางวิทยุด้วยแล้ว นอกจากคุณภาพของเสียงที่ไม่ดีแล้ว (เป็น Mono) ยังมีเสียงจากคลื่นรบกวน ซู่ซ่า ๆ อยู่ตลอดเวลา ทำให้รับฟังได้ค่อนข้างลำบาก ดังนั้นพนักงานเหล่านี้จึงต้องได้รับการฝึกหัดจนเกิดความชำนาญ และจึงต้องมีการกำหนดคำอ่านให้กับตัวอักษร A-Z ขึ้นมาใหม่ ให้รับฟังได้ง่าย และสามารถแยกแยะได้ ทีนี้เรามาดูกันดีกว่าว่า อักษร A-Z ในวงการนี้ เค้าอ่านกันว่าอย่างไรบ้าง

A = Alpha (อัลฟ่า)

N = November (โนเว็มเบอร์)

B = Bravo (บราโว่)

O = Oscar (ออสการ์)

C = Charlie (ชาร์ลี)

P = Papa (ปาป้า)

D = Delta (เดลต้า)

Q = Quebec (คิวเบ็ค)

E = Echo (เอ๊คโค่)

R = Romeo (โรมิโอ)

F = Foxtrot (ฟอกซ์ทร็อท)

S = Sierra (เซียร์ร่า)

G = Golf (กอล์ฟ)

T = Tango (แทงโก้)

H = Hotel (โฮเท็ล)

U = Uniform (ยูนิฟอร์ม)

I = India (อินเดีย)

V = Victor (วิคเตอร์)

J = Juliet (จูเลียต)

W = Whiskey (วิสกี้)

K = Kilo (กิโล)

X = X-Ray (เอ๊กซ์เรย์)

L = Lima (ลิม่า)

Y = Yankee (แยงกี้)

M = Mike (ไมค์)

Z = Zulu (ซูลู)

Phonetic Alphabet นี้ ใช้กันอย่างกว้างขวางจนกลายเป็นมาตรฐานสากล ซึ่งถูกนำไปใช้ในแวดวงทหาร , การกู้ภัย , การเดินเรือ , การบิน และอื่น ๆ อีกมากมาย ซึ่งตัวอักษรภาษาอังกฤษนี้ ก็ยังได้ถูกแปลงไปใช้ในรูปของธง แทนตัวอักษรแต่ละตัวในราชนาวีทั่วโลก และวงการเดินเรือ ซึ่งผมจะได้นำมาเล่าในโอกาสต่อไปครับ

ส่วนคำที่นิยมพูดโต้ตอบกันทางวิทยุที่เราจะได้ยินบ่อย ๆ ก็ได้แก่ Roger (โรเจอร์) หรือ Roger that (โรเจอร์ แด็ท) สองคำนี้แปลว่า รับทราบ และ Over (โอเว่อร์) บางคนพูดเร็วจนฟังเป็น อั๋ว ฟังแล้วก็ตลกดีครับ คำนี้แปลว่า จบข้อความ และสำหรับราชนาวีไทย มีคำพูดที่ฟังทีไรก็นึกขำทุกที นั่นก็คือคำว่า จุดต๊อบ ซึ่งหมายถึง จุด , dot , . หรือ จุดฟูลสต๊อป (Full Stop) นั่นเองครับ

Related Links

Comment

smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry ???????????????   ??????????????????
smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry ???????????????

Tweet

อิอิ.........คนแรก อีกแระๆๆ

#1 By ขาประจำ (211.5.150.153) on 2005-11-08 08:20

ขยัน up blog จริงๆ เลยนะครับช่วงนี้

ปกติผมใช้ชื่อประเทศหน่ะครับ เช่น
A-America
S-Singapore
H-Hongkong
ประมาณเนี้ยแหละครับ

เดี๋ยววันหลังจะลองใช้ที่คุณแนะนำดูบ้างครับ
สรุปว่า....อักษรย่อๆ ที่เจ้าของบล็อคเขียนมาเนี่ยใช้ในวงการนี้จริงๆ หรือว่าคิดเอาไว้ใช้เองคนเดียวหล่ะ...(อยากรู้ๆ) เราก็ใช้นะ....เช่น
S- Superman อิอิ....

#3 By คนถูกพาดพิง (211.5.150.153) on 2005-11-08 09:55

อ่า อักษร ย่อ ส่วนมากจะเล่นกะเพื่อนเป็นตัวเลขง่ะ

a-01ประมาณนั้น

เวลาพิมพ์เป็นประโยคก้อจะเป็นเลขยาว

หนุกหนานๆ

#4 By - LittleMonkey - on 2005-11-08 10:34

หวัดดีจ้า เข้ามาทักทาย ว่าจะเข้ามาทวง ซีดีหนังเกาหลีสักหน่อย

#5 By เพื่อนเก่า (203.146.113.14) on 2005-11-08 11:56

แปร่ว......ที่แท้เจ้าของบล็อคก็เกิดราศี ตุน 5555555

#6 By ขาประจำบล็อค (211.5.150.153) on 2005-11-08 12:35

ปกติก็จะใช้ชือประเทศเหมือนกันเลยล่ะคะ(#2 by * ~ หัวใจเดินทาง ~ * At )

แต่ก็น่าสนใจดีนะคะ
เดี๋ยวจะลองใช้ดูนะคะ
ขอบคุณมากค่ะ

#7 By -teacher-aorr- on 2005-11-08 13:37

อันนี้ไม่ได้คิดขึ้นเองนะครับ มันเป็นมาตรฐานสากลนะครับ

#8 By เจ้าชายน้อย on 2005-11-08 13:52

.......อ้าวจริงหรอค่ะ แหม....ไม่บอกไม่รู้นะเนี่ย อิอิ

#9 By แฟนโรมีโอ (211.5.150.153) on 2005-11-08 15:07

อา เพิ่งเคยได้ยินก้อวันนี้แหระคร่า
หุหุ ><" เป็นเรื่องแปลกดีจัง
เจ้าตัวอักษร A-Z ที่อ่านในวงการเนี่ย
เหอๆ

#10 By ♪~❤~Minmin~❤~♪ on 2005-11-08 18:09

อะไรที่เกี่ยวกับการฟังนี่จะต้องมีอะไรเป็นพิเศษมากกว่าการอ่านเนอะ...
ยิ่งเรื่องเล่าบอกต่อกันมา ยิ่งสับสนบานปลายเป็นพิเศษ เกี่ยวมั้ยเนี่ย

#11 By sorbet* on 2005-11-08 22:18

ได้ความรู้เพิ่มอีกแล้ว ดีจัง
แล้วรหัสแบบนี้ที่ใช้กับอักษรไทยเป็นไงครับ

#12 By จั่นเจา (203.154.154.162) on 2005-11-09 20:41

อ่า.. ได้ประดับความรู้อีกแระ
ปกติก็ใช้แบบทั่วๆไปอ่ะคับ
B-Boy C-Cat D-Dog ....
ไม่นึกว่าทางวิทยุเขาใช้คนละแบบแฮะ
ขอบคุณมั่กๆที่เอามาบอกกล่าวกันคับ

#13 By SleepSheep on 2005-11-10 11:58

แล้วทำไมต้องเอาชื่อตัวละครบางตัวที่แต่งโดยเชคสเปียร์ มาใช้ด้วยหล่ะ มีเหตุผลอะไรอ่ะป่าว.......อยากรู้อ่ะ

#14 By ขาประจำ (211.5.150.153) on 2005-11-10 18:25

ช่วงนี้งานยุ่งจริง ๆ ล่ะค่ะ ไม่มีเวลาอัพเดทไดอารี และก็ไม่ได้ตามอ่านเลยอ่ะ สบายดีเนอะ ^^
ไอ้แบบนี้เราก็เรียนมานะ ขอบอก ตอนเรียนวิชา ธุรกิจการบิน และก็ตอนทำงานด้วยล่ะ

#15 By lighthouse (61.90.85.234) on 2005-11-10 22:29

... เคยฮิตอยู่พักนึงล่ะ
ตอนนั้นพี่ชายชวนให้ไปสอบใบประกาศวิทยุ
นั่งท่องกันหน้ามืด ...
สุดท้ายได้ใบมา ความเห่อก็หายไป

#16 By ++ HoORaY ++ on 2005-11-10 23:48

....โห ท่องเอถึงแซด ยังจำไม่ค่อยได้เลย ให้มาท่องและจำพวกนี้ สงสัยต้องยอมแพ้คับ

#17 By เด็กวัด(ไทยในลอนดอน) (211.5.150.153) on 2005-11-11 10:04

....โห ท่องเอถึงแซด ยังจำไม่ค่อยได้เลย ให้มาท่องและจำพวกนี้ สงสัยต้องยอมแพ้คับ

#18 By เด็กวัด(ไทยในลอนดอน) (211.5.150.153) on 2005-11-11 10:04

อืมม..
ที่ผมเรียนมามันมีหลายแบบครับ..ทั้งแบบประเทศที่คุณนักเดินทางบอก..
ส่วนที่เจ้าชายน้อยบอก..น่ะส่วนมากใช้ในส่วนราชการกับการบินน่ะครับ
แต่เดี๋ยวนี้บางคนก็ใช้ปนกันไม่ทำให้ความหมายเปลี่ยนหรอกครับ
ส่วนพวกโรงแรมม,การท่องเที่ยว,การบินก็จะใช้พวก Able Baker Chalie Dog Easy Fox George How Item Jimmy .....จนใช้กันเป็นสากลแล้วน่ะครับ
เพื่อป้องการสับสนในการสะกดชื่อหรือสำเนียงที่แตกต่าง...
อย่างชื่อผมเนี่ยก็จะเรียก King Easy Mike แปลว่า kem..ครับ
ตอนเรียนปวดหัวมากเลยครับ แต่พอใช้บ่อยๆก็คล่องเอง.... สนุกดีนะครับ

#19 By kemkem on 2005-11-12 11:46

ตอบคุณ Kem นะครับ เวลาท่องน่ะไม่ลำบากหรอกครับ แต่ตอนเอาไปใช้สิครับ ลำบาก อย่างที่บอกว่า เวลาพูดวิทยุ คลื่นมันแทรก แล้วยิ่งเจอฝรั่งนะ หึ หึ ฟังไม่ออก

อีกอย่างตอนเรียน เรียนทั้ง รหัสมอส ทั้งสัญญาณไฟ สัญญาณธงสองมือ สัญญาณธงประมวล ตีกันมั่วไปหมดเลยครับ ยากมาก ๆ

#20 By เจ้าชายน้อย on 2005-11-14 11:16

ทำไมถึงไม่เปิดการเรียนด้านวิทยาศาสตร์การเดินเรือให้ผู้หญิงได้เรียนมั้งล่ะคะ อยากเรียนด้านนี้มากๆเลยอ่ะคะ

#22 By Nami (125.26.210.116) on 2009-03-07 21:26

Que

#23 By sera (124.157.236.176) on 2009-10-04 11:25

ขอบคุณค่ะ

#24 By โหลดเพลง (124.157.236.176) on 2009-10-06 09:08

Que se ra

#25 By scratch and dent (124.157.236.46) on 2009-11-13 01:57

hi all !!

#26 By sears parts (124.157.191.197) on 2009-12-04 01:28

Facebook

Favourites